étudier en belgique,,c'est facile

je vous propose ce sujet pour les personnes voulant continuer ses études superieure en belgique ..........

la façon c'est tres simple....vous devrez juste envoyer un demande déquivalence de votre diplome secondaire ou bien universitaire...

Qu'est-ce qu'une équivalence ?

Une équivalence est un document qui détermine la valeur des études secondaires que vous avez suivies à l'étranger.
Une équivalence est délivrée sur base de documents scolaires.

Devez-vous demander une équivalence ?

OUI

si vous avez étudié à l’étranger et que vous voulez :

étudier dans l’enseignement supérieur en Communauté française;
travailler, vous installer comme indépendant, suivre une formation professionnelle;
terminer vos études secondaires en Communauté française.

NON

si votre diplôme est :

un baccalauréat délivré par l'Ecole européenne;
un baccalauréat délivré par l'Office international du Baccalauréat;
un baccalauréat délivré par l’école internationale du SHAPE;
diplôme délivré par une école à programme belge à l’étranger.

Tous les diplômes peuvent-ils déboucher sur une équivalence ?

NON

Il est préférable de venir sur place avec votre dossier si :

votre diplôme n’est pas délivré par le Ministère de l’Education;
votre diplôme est délivré par une école privée;
votre formation a été très orientée sur la pratique professionnelle

si vous avez des questions je suis prét à les repondre

اريد ترجمة لهدا الموضوع بالعربية ادا سمحت

merci bcp pour votre effort
mais dit moi: moi j'ai un diplôme d'animation privée
tu peux m'indiquer les étape

أقدم هذا الموضوع للناس الذين يريدون مواصلة دراستها في بلجيكا..........

كيف هو بسيط جدا.... تحتاج فقط إلى إرسال طلب déquivalence الخاص دبلوم المدرسة الثانوية أو الجامعة...

ما هي المعادلة؟

والتعادل هو المستند الذي يحدد قيمة المدرسة التي اتخذت في الخارج.
ويمنح على أساس التكافؤ من المواد الأكاديمية.

يجب عليك طلب المعادلة؟

نعم

إذا كنت درست في الخارج وترغب في :

a suivre * دراسة في التعليم العالي في المجتمع الفرنسي ؛
* العمل ، والجلوس على التدريب المهني ومستقلة ؛
* إنهاء المدرسة الثانوية في المجتمع الفرنسي.

لا

إذا مؤهلاتك هو :

* درجة البكالوريوس من كلية الأوروبي ؛
* تصدر شهادة البكالوريوس من البكالوريا الدولية ؛
* درجة البكالوريوس من المدرسة الدولية في الشكل ؛
* دبلوم من مدرسة في البرنامج البلجيكي في الخارج.

ويمكن لجميع الشهادات التي تؤدي إلى التكافؤ؟

لا

فمن الأفضل أن نخرج على السجل الخاص بك إذا :

j'ai rien compris

nadya كتب:اريد ترجمة لهدا الموضوع بالعربية ادا سمحت

أعتذر أختي على التقصير
بالنسبة لمن يريد متابعة دراسته في بلجيكا فماعليه إلا أن يتقدم بطلب المعادلة لشهادته الثانوية أو الجامعية أو المهنية مع توضيح الشعبة أو التكوين المراد دراسته وبناء ا على النقط المحصل عليها في مسارك الثانوي أو الجامعي ، يتم تقديم الشعب والتكوينات اللتي يمكن لصاحبها أن يدرسها والإجابة على التخصص أو التكوين المراد ..
المرجو أن يحاول الجميع أن يتفهم عدم كتابتي باللغة العربية فأنا أكره الكتابة بها لانها بطيئة كما أنني لا أتوفر على اللغة العربية في حاسوبي..
أي سؤال أنا موجود

à bientot

طارق وفقي كتب:أقدم هذا الموضوع للناس الذين يريدون مواصلة دراستها في بلجيكا..........

كيف هو بسيط جدا.... تحتاج فقط إلى إرسال طلب déquivalence الخاص دبلوم المدرسة الثانوية أو الجامعة...

ما هي المعادلة؟

والتعادل هو المستند الذي يحدد قيمة المدرسة التي اتخذت في الخارج.
ويمنح على أساس التكافؤ من المواد الأكاديمية.

يجب عليك طلب المعادلة؟

نعم

إذا كنت درست في الخارج وترغب في :

merci pour votre effort
mais la prochaine fois ,,veuillez expliquer bien et ne pa compliquer les choses

merci pour cet explication frere

من طرف merengea السبت 20 نوفمبر 2010, 09:38

salam merci pour votre aide mais dites moi ceq u'il faut pour les licenciés en biologie ou bien sciences de la vie

merengea كتب:salam merci pour votre aide mais dites moi ceq u'il faut pour les licenciés en biologie ou bien sciences de la vie

oui mon ami,,tu peux aussi envoyer une demande d'équivalence de ton diplome universitaire...et tu procedes les memes demarches que le baccalauréat ...

je suis pret a te repondre si tu as d'autres question

à bientot

slt
puis je savoir a qui je peux envoyer la demande
moi j ai un diplome de gestion hoteliere OFPPT et j aimerai bien poursuivre mes etudes a belgique

merci

Merci pour votre sujet , j'aimerais que vous m'orienter mon frère , j'ai une licence prosessionnelle en médiation sociale. quelles sont les démarches à suivre s'il vous plait ?

simoinana كتب:
merengea كتب:salam merci pour votre aide mais dites moi ceq u'il faut pour les licenciés en biologie ou bien sciences de la vie

oui mon ami,,tu peux aussi envoyer une demande d'équivalence de ton diplome universitaire...et tu procedes les memes demarches que le baccalauréat ...

je suis pret a te repondre si tu as d'autres question

à bientot

merci bien une autre question est ce que je peux envoyer une demande d'equivalence par net et comment les procedés et merci en avance

rahaf20 كتب:slt
puis je savoir a qui je peux envoyer la demande
moi j ai un diplome de gestion hoteliere OFPPT et j aimerai bien poursuivre mes etudes a belgique

pour ton diplome tu peux aussi demander l'équivalence mai ci pour continuer des etudes mai pour faire des stage labas ou travailler

à bientot

pour ichigo13 et merengea voilà:

Documents administratifs :

un extrait d’acte de naissance original;

une lettre de motivation avec vos noms, prénoms, adresse ainsi que le type et branche d’études que vous voulez commencer;

la preuve que vous demandez l'équivalence pour obtenir un emploi, vous installer comme indépendant ou suivre une formation professionnelle;

la preuve originale de paiement des frais administratifs (124 euros).

Numéro de compte :
091-2110516-19
Banque DEXIA
Boulevard Pachéco, 44
1000 BRUXELLES

Bénéficiaire du paiement :
DG Enseignement obligatoire
Recettes équivalences 16.21
Rue A.Lavallée, 1
1080 BRUXELLES

En communication du paiement, vous devez mentionner : équivalence de "nom et prénom du demandeur".

Si vous payez de l’étranger :
code IBAN : BE390912-1105-1619
code BIC : GKCCBEBB

Pour être acceptée, la preuve de paiement doit :

être un document original

prouver que le paiement a bien été effectué (il faut donc une preuve de débit)

mentionner notre n° de compte bancaire

Exemples de preuve de paiement acceptées ou non :

Ordre de transfert : NON

Mandat postal : NON

Chèque : NON

Preuve de paiement par internet : NON

Ticket virement (self banking) : NON

Argent liquide : NON

Avis de débit : OUI

Extrait de compte : OUI

Relevé de compte : OUI

Talon de virement postal belge
(si cacheté par la Poste) : OUI

Conseil : il est facile d’avoir une preuve originale de paiement en payant cette somme au guichet de la Poste ou de votre banque, vous recevez alors une preuve de paiement que vous mettrez dans le dossier.
Si vous déposez votre dossier sur place, vous pouvez payer par carte bancaire (Bancontact, carte bleue, Visa, Maestro...), les chèques, mandats, paiement en liquide ne sont pas acceptés.

Documents scolaires:

En général, des copies certifiées conformes de :

Votre diplôme de fin d’études secondaires ou une attestation provisoire de réussite (relevé de notes) si vous avez eu votre diplôme en 2010.

Votre relevé de notes. Vous devez fournir le relevé de notes qui accompagne votre diplôme. Si aucun relevé de notes n’est délivré avec votre diplôme, celui-ci suffit.

Si vous avez eu accès aux études supérieures dans le pays où vous avez suivi vos études secondaires, vous pourriez éventuellement, sur présentation d’une preuve d’accès, obtenir une équivalence plus élargie. Il est donc important de fournir un document prouvant cet accès.

Diplômes marocains :

<LI>baccalauréat original ;
<LI>relevé de notes du baccalauréat original ;
Si vous avez eu accès aux études supérieures dans le pays où vous avez suivi vos études secondaires, vous pourriez éventuellement, sur présentation d’une preuve d’accès, obtenir une équivalence plus élargie.

si vous avez d'autres question ,,n'hesitez pas à les dire

merci pour le sujet mais on va contacter qui pour cela ?

rootman كتب:merci pour le sujet mais on va contacter qui pour cela ?

c'est rien mon ami

voila l'adress email : equi.oblig@cfwb.be

si vous des questions mes amis ,,je suis tjr à votre disposition

à bientot

merci simoinana c'est trop gentil de votre part

cest rien mon ami.....avec plaisir....si vous avez d'autres questions ,,je ss a votre disposition...

à bientot

mais mon frere,peux tu me donner ou exact on va envoyer notre demande

muslim2011 كتب:mais mon frere,peux tu me donner ou exact on va envoyer notre demande

j'ai deja met l"email mon ami dans les reponses precedent....si tu as d'autre question ,,,je suis là

à bientot

étudier en belgique,,c'est facile

étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

aide

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

demande d'explication supplémentaire

رد: étudier en belgique,,c'est facile

remerciement

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile

رد: étudier en belgique,,c'est facile